The song is performed by Chloé Stafler, who is known for her French versions of popular international hits. The video is a classic cover: Chloé performs the song in her own style, with a softer, more lyrical sound, while the instrumentation evokes the romantic, Latin pop feel of the original.
PAROLES/LYRICS:
J’aime quand tu m’appelles Mademoiselle
J’aimerais ne pas avoir besoin de toi
Mais chaque caresse est ooh la la la
C’est vrai la la la
Oh je devrais courir
Mais tu me fais revenir vers toi
À Miami
Sous un air chaud d’une pluie d’été
Sueur sur mon front
Même avant de connaître son nom, la la la
Je me sentais ooh la la la
Au clair de lune
Nous dansions des heures dans le sable
Le soleil couchant
Son corps se fondait dans mes mains, la la la
Je me sentais ooh la la la, yeah
J’aime quand tu m’appelles Mademoiselle
J’aimerais ne pas avoir besoin de toi
Mais chaque caresse est ooh la la la
C’est vrai la la la
Oh je devrais courir, ooh
Tu sais que j’aime quand tu m’appelles mademoiselle
J’espérais te quitter sans difficulté
Mais chaque caresse est ooh la la la
C’est vrai la la la
Oh je devrais courir
Mais tu me fais revenir vers toi
Dans la chambre d’hôtel
Il y a des choses qui ne changent pas
Amis selon toi
Mais les amis ne se gouttent pas la la la
Oui car tu sais que nous attendons ça
Ne me laisse pas tomber
Quand tes lèvres me désabillent
Accrochées à ta bouche
Chéri tes baisers me tuent
N’arrêtes pas
J’aime quand tu m’appelles Mademoiselle
J’aimerais ne pas avoir besoin de toi
Mais chaque caresse est ooh la la la
C’est vrai la la la
Oh je devrais courir, ooh
Tu sais que j’aime quand tu m’appelles mademoiselle
J’espérais te quitter sans difficultés
Mais chaque caresse est ooh la la la
C’est vrai la la la
Oh je devrais courir
Mais tu me fais revenir vers toi
Oui je suis toujours venue vers toi
J’espère que ça avait du sens pour toi
Dis mon nom et je viendrai pour toi
#French Version
